Zum Inhalt springen
Der Guide für ein smartes Leben.
VG Wort Pixel
Windows 10 - PowerToys

PowerRename: Viele Dateien gleichzeitig umbenennen - so geht's

Windows bietet bis heute keine eigene Möglichkeit, viele Dateien, zum Beispiel Fotos, sinnvoll umzubenennen. Ein PowerToy hilft nach.

Autor: Christian Immler • 9.9.2020 • ca. 1:10 Min

PowerRename Screenshot Dateien
Power Rename benennt durch Suchen und Ersetzen in Dateinamen viele Dateien auf einmal um. Das ist sehr praktisch.
© Screenshot / Montage: PC Magazin

Besonders bei Fotos fällt es auf: In einigen Ordnern sammeln sich schnell Tausende von Dateien, die sich ohne aussagekräftige Namen kaum noch sortieren oder durchsuchen lassen. Dass unterschiedliche Kameras die Bilder auch noch unterschiedlich benennen, erschwert die Dateiverwaltung zusätzlich. P...

Besonders bei Fotos fällt es auf: In einigen Ordnern sammeln sich schnell Tausende von Dateien, die sich ohne aussagekräftige Namen kaum noch sortieren oder durchsuchen lassen. Dass unterschiedliche Kameras die Bilder auch noch unterschiedlich benennen, erschwert die Dateiverwaltung zusätzlich. PowerRename im Kontextmenü von markierten Dateien und Ordnern ermöglicht das erweiterte Umbenennen von vielen Dateien mithilfe von einfachem Suchen und Ersetzen in den Dateinamen.

Den Download der PowerToys für Windows 10 stellt Microsoft gratis auf Github bereit.

Namensmuster

Beim Eintippen eines neuen Namensmusters zeigt ein Vorschaufenster die neuen Dateinamen, auch bei Hunderten umzubenennender Dateien. Eventuelle Namenskonflikte werden, wie bei Windows üblich, durch Zahlen am Ende aufgelöst.

Einstellungen zur Suche

Diverse Schalter legen fest, ob auch Ordnernamen und Dateiendungen beim Suchen und Ersetzen berücksichtigt werden sollen. Ist der Schalter Case sensitive eingeschaltet, achtet die Suche auch auf die Groß- und Kleinschreibung des Suchbegriffs. Match All Occurences ersetzt jedes Auftreten des Suchbegriffs; ohne diesen Schalter wird nur der erste Fund ersetzt.

PowerRename Screenshot Einstellungen
In den Einstellungen der PowerToys wird die Autocomplete-Option gesteuert.
© Screenshot / Montage: PC Magazin

Reguläre Ausdrücke für die Suche

Reguläre Ausdrücke bieten vielfältige Möglichkeiten, bestimmte Zeichenfolgen oder Positionen im Text zu finden und zu ersetzen. Sie sind wesentlich mächtiger als vergleichbare Optionen zum Umbenennen in anderen Dateimanagern, wenn auch in der Handhabung zunächst gewöhnungsbedürftig

Nur lokale Dateien werden umbenannt

Auch PowerRename verarbeitet nur Dateien, die physisch auf dem Laufwerk vorhanden sind, funktioniert also nicht mit Fotos oder anderen Dateien auf OneDrive, wenn die Funktion Dateien nach Bedarf genutzt wird. Wenn diese Inkompatibilität noch behoben wird, und die Benutzeroberfläche in allen Sprachen vorliegt, hat PowerRename das Potenzial, in den Standard-Funktionsumfang einer kommenden Windows-10-Version übernommen zu werden.

Windows Tools Download Grundausstattung