Blu-ray auf DVD schrumpfen: So geht's
Früher hat man DVD9-Filme zum Brennen auf DVD5-Discs "geshrinkt". Ähnliches geht nun mit Blu-rays. Wir zeigen, wie Sie Blu-rays mit Menü und Extras auf DVD-Größe schrumpfen.

Ihre Lieblingsserien stehen als Blu-ray-Kollektion zusammen mit Player und dem großen Fernseher im Wohnzimmer. Im Schlafzimmer gibt's jedoch nur einen DVD-Player und ein kleineres TV-Gerät. Sehen Sie sich auch dort die Serien in Top-Qualität an, indem Sie sie mit dem Blu-ray to DVD C...
Ihre Lieblingsserien stehen als Blu-ray-Kollektion zusammen mit Player und dem großen Fernseher im Wohnzimmer. Im Schlafzimmer gibt's jedoch nur einen DVD-Player und ein kleineres TV-Gerät. Sehen Sie sich auch dort die Serien in Top-Qualität an, indem Sie sie mit dem Blu-ray to DVD Converter auf eine DVD brennen. Das ist legal, denn das deutsche Urheberrechtsgesetz erlaubt in §53 Abs.1 das Erstellen von Kopien urheberrechtlich geschützter Werke für private Zwecke.
- Hinweis: Unser Artikel erklärt das Vorgehen mit der Jahresvollversion von DVDFab Blu-ray to DVD Converter. Diese finden Sie auf der Heft-DVD 4/2016 von PC Magazin. Alternativ finden Sie eine eingeschränkte Testversion beim Hersteller.
1) Jahresvollversion von DVDFab Blu-ray to DVD Converter freischalten
Vor der Installation von DVDfab Blu-ray to DVD Converter registrieren sich mit Ihrer Mail Adresse beim Hersteller DVDFab. Danach beginnen Sie mit dem Setup der Software und folgen den Anweisungen. Direkt im Anschluss starten Sie das Programm. Zum Aktivieren der Vollversionsmodule klicken Sie im grauen Desktop-Fenster auf Aktivieren und geben die Mail-Adresse und die dazugehörige Seriennummer ein. Ein Mausklick auf Aktivieren schaltet die 1-Jahres-Lizenz der DVDfab Ripper Suite mit den entsprechenden Modulen für das Konvertieren von Blu-rays frei.

2) Blu-ray-Quelle einlesen und Urheberrecht beachten
Legen Sie eine Blu-ray-Disc ein. Im Reiter Copy führt Sie ein Klick auf das blaue Pluszeichen zur Auswahl der Blu-ray-Quelle. Alternativ ziehen Sie im Explorer das Symbol des Blu-ray-Laufwerks in das DVDfab-Fenster. Falls es sich um einen kopiergeschützten Datenträger handelt, wird ein Hinweisfenster eingeblendet. Blu-ray-Disc werden in der Regel mit dem Kopierschutz Advanced Access Content System (AACS) ausgeliefert.
Lesetipp: Die besten Blu-ray-Player
Wichtig: Sobald man den funktionierenden Kopierschutz knackt, verstößt man gegen das Urheberrechtsgesetz - ganz unabhängig von dem Recht auf eine Privatkopie. Mit entsprechenden Erweiterungen sind viele Programme in der Lage, Inhalte trotz Kopierschutz auf die Festplatte zu rippen.
3) Ziellaufwerk wählen und eine DVD brennen
Klicken Sie auf die große blaue Fläche Kopiermodus am linken Bildschirmrand und wählen dann die Option Zu DVD aus. Das Fenster wechselt die Ansicht. Ein Klick auf den grünen Pfeil am Anfang der Zeile startet die Wiedergabe des Tracks in einem Player-Fenster. Links unten in der Leiste ist DVD5 vorausgewählt. Über das Auswahlfeld stellen Sie auf DVD9 um - die Videobitrate und die Zielgröße ändern sich für eine höhere Ausgabequalität. Beachten Sie, dass Sie zum Brennen der DVD9 einen entsprechenden Rekorder und passende Rohlinge benötigen.
- Tipp: Über die beiden Symbole unten im Programmfenster können Sie als Ziel auch einen Ordner auf der Festplatte oder eine ISO-Datei angeben.
Klicken Sie rechts unten auf Weiter. Nun können Sie eine Menüvorlage auswählen, dass der Film direkt von der DVD startet (Ohne Menü). Alternativ können Sie auch ein eigenes Menü für die Extras erstellen. Im nächsten Schritt übernehmen Sie die Vorgaben und beginnen die Konvertierung mit einem Klick auf Start. Je nach der Leistungsstärke Ihres Computers dauert das Konvertieren und Brennen. DVDfab kommt jedoch mit moderaten Systemressourcen aus.