Zum Inhalt springen
Der Guide für ein smartes Leben.
Video-Portal

YouTube-Tipp: Untertitel-Funktion verwenden

YouTube nutzt eine automatische Spracherkennung, um Sprachinhalte zu erfassen und daraus automatisch einen Untertitel zu erstellen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Funktion nutzen können.

Autor: Redaktion pcmagazin • 14.5.2012 • ca. 0:45 Min

YouTube - Einstellungen
YouTube - Einstellungen
© YouTube

Der von YouTube generierte Untertitel ist nicht fehlerfrei, hilft jedoch Anwendern mit einer Hörbehinderung und Menschen, die die Sprache, die im Video verwendet wird, nicht verstehen. Sie können Untertitel bei einzelnen Videos bei Bedarf ein- oder ausblenden. Schritt 1: Untertitel erstellen ...

Der von YouTube generierte Untertitel ist nicht fehlerfrei, hilft jedoch Anwendern mit einer Hörbehinderung und Menschen, die die Sprache, die im Video verwendet wird, nicht verstehen. Sie können Untertitel bei einzelnen Videos bei Bedarf ein- oder ausblenden.

Schritt 1: Untertitel erstellen

Starten Sie das Video, zu dem ein Untertitel erstellt werden soll. Wählen Sie in der rechten unteren Ecke des Videoplayers die Schaltfläche mit dem Pfeil nach unten. Das Menü "cc" klappt auf. Hier wählen Sie den nach links zeigenden Pfeil. Mit "Audio umschreiben" wird ein Untertitel von YouTube erstellt.

Schritt 2: Untertitel anzeigen

In den Einstellungen zu Ihrem Konto können Sie auch dafür sorgen, dass Untertitel immer angezeigt werden. Schalten Sie unter "Wiedergabe" das Optionskästchen "Immer Untertitel anzeigen" an.

Tipp: Anmerkungen ein- und ausschalten

Neben den Untertiteln zu den Videos gibt es auch Anmerkungen. Darunter sind Textinhalte zu verstehen, die von den Anwendern, die das Video bereitgestellt haben, ergänzt wurden. Diese lassen sich ebenfalls in den Einstellungen ein- oder auch ausschalten.